Ba Derej… (En el camino…): tradición y juventud que avanzan juntas

El Festival Aviv Carlos Halpert 2026 nos invita a emprender un viaje profundo y significativo bajo su temática general Ba Derej…   (En el camino…). Más que un lema, es una declaración de identidad: avanzar hacia el futuro con pasos firmes, sin soltar la memoria que nos trajo hasta aquí. Dentro de esta narrativa, la categoría Bikurim ocupa un lugar especial al abrir el escenario a nuevas miradas, búsquedas y expresiones. En particular, sus dos subcategorías dialogan de manera poderosa con el espíritu de Ba Derej: Bikurim Folklórica y Bikurim Abierta, dos caminos distintos que confluyen en una misma travesía.

Bikurim Folklórica: el camino de las costumbres

Esta categoría celebrará la historia viva de las tradiciones judías y su capacidad de adaptación a lo largo del tiempo. A través de la danza folklórica, se pone en escena cómo las comunidades judías, dispersas por distintos rincones del mundo, supieron integrar influencias locales sin perder su esencia espiritual y cultural.

Cada coreografía será un testimonio del viaje: rituales, celebraciones y gestos que fueron transformándose generación tras generación, conservando su raíz mientras dialogaban con nuevos entornos. En Bikurim Folklórica, la danza se convierte en memoria en movimiento, recordándonos que el camino judío no es estático, sino una construcción continua de identidad y pertenencia.

Bikurim Abierta: el camino de la juventud

Si la tradición marca el punto de partida, la juventud señala el horizonte. Bikurim Abierta rinde homenaje a las y los jóvenes como fuerza vital del presente y arquitectos del mañana. Aquí, la creatividad no tiene límites: nuevas estéticas, lenguajes contemporáneos y miradas frescas se entrelazan con la herencia ancestral.

En este espacio, se destacará el rol de la juventud como puente dinámico entre pasado y futuro. A través de la danza, los jóvenes reinterpretarán la tradición, la cuestionarán, la expanderán y la proyectarán, asegurando que el camino judío siga avanzando con energía, relevancia y sentido. Será un espacio donde la innovación no rompe con la historia, sino que la impulsa hacia adelante.

Un mismo camino, múltiples pasos.

// Rebeca Kaplan