Queridos amigos, en Israel y en todo el mundo,
En Rosh Hashaná, nos reunimos para escuchar el Shofar. Esperamos que cada nota eleve nuestras plegarias al cielo, y oremos para que el próximo año sea un año pleno de felicidad. Pero el sonido del Shofar es también un toque de alarma para nuestra Comunidad, para nuestra familia y para nosotros mismos.
Actualmente, la Comunidad judía y sus líderes – en Israel y en todo el mundo – se enfrentan a desafíos muy difíciles. El primero, es lograr el bienestar de las comunidades judías necesitadas. Debemos empeñarnos en ayudarles a seguir enorgulleciéndose de ser judíos, a sentirse seguros, libres del antisemitismo, y libres para usar una kipá en las calles. Cada judío tendrá siempre un hogar en Israel, pero debe tener el derecho de vivir sin miedo en donde deseen, y tenemos que luchar por este derecho.
El segundo desafío, es fortalecer el vínculo entre Israel y la Diáspora – especialmente en lo que se refiere a la generación más joven. A los estudiantes judíos y a las familias jóvenes en Europa, Norteamérica y donde fuera, quiero decirles: no tomen a Israel por sentado, no olviden que nuestros destinos están unidos entre sí. Se escuchan alegaciones en relación a la religión, entre la derecha y la izquierda, y se ve el conflicto que nos ha sido impuesto con nuestros vecinos y ustedes sienten que no tienen voz. Y yo les digo: este año vengan a visitar Israel, vengan a Israel y aprendan, Israel es una democracia fuerte, vengan a escuchar y a ser escuchados. Porque somos un solo pueblo, y tenemos una obligación recíproca.
Y tenemos un tercer desafío, el de construir puentes entre las diversas comunidades en Israel; religiosos y seculares; judíos y árabes. Debemos construir juntos una esperanza compartida para nuestro futuro común en esta tierra. Como Presidente de Israel, esta esperanza compartida está en lo más alto de mi agenda, y los veo a todos ustedes como los socios importantes en esta misión.
Hagamos que este año enfrentemos juntos estos desafíos. Esta es nuestra fuerza. Les deseo a todos un Feliz y Dulce Año Nuevo.
Fuente: www.enlacejudio.com