Con motivo de Rosh Hashaná, el Año Nuevo Judío 5783, el presidente Isaac Herzog ha emitido un saludo festivo para todas las comunidades judías del mundo.
Con motivo de Rosh Hashaná, el Año Nuevo Judío 5783, el presidente Isaac Herzog ha emitido un saludo festivo para todas las comunidades judías del mundo.
“Queridos hermanas y hermanos de todo el mundo, comunidades judías grandes y pequeñas, ¡Shaná Tová para todos ustedes! Al recibir al nuevo año judío 5783, quiero desearles a todos ustedes un año nuevo dulce y feliz”.
“Nuestra antigua tradición vincula sabiamente el cambio de las estaciones con nuestros cambios del corazón. De hecho, este tiempo crepuscular entre los años, nos invita a abrazar el cambio como pueblo y como individuos. Nos invita a reflexionar sobre nuestras vidas, nuestras elecciones, y nuestras creencias. Nos invita a preguntarnos cómo podemos hacer las cosas mejor en el próximo año, para nosotros mismos, para nuestras familias, para nuestras comunidades. Nos demanda que profundicemos en nuestra atención, e incluso más aún, en nuestra intención, para reemplazar la amargura con la dulzura”.
“La tradición judía nos enseña que en Rosh Hashaná somos inscriptos en el Libro de la Vida. Pero no somos inscriptos solamente como individuos. Nos elevamos y caemos juntos, como un pueblo. Por consiguiente, comprometámonos a ser inscriptos en el Libro de la Vida, juntos. Ayudémonos mutuamente a ser inscriptos en el Libro de la Vida, juntos. Pues, debatamos con compasión, discrepemos sin miedo, y trabajemos unos con los otros, en lugar de alejarse unos de los otros”.
“Pues recordemos la belleza de nuestra unidad. Sólo de ese modo, cumpliremos las palabras del salmista, el rey David: “Que haya paz dentro de tus murallas, seguridad dentro de tus ciudades. Por mis hermanos (y yo agrego, hermanas) y amigos, solicito que haya paz dentro de ti”.
“Desde vuestro hogar fuera de casa, aquí en el Estado de Israel, a vuestros hogares en el mundo, les deseo a todos, Shaná Tová Umetuká, Ketivá vaJatimá Tová”.
Fuente: Comunicado del portavoz presidencial.
