El poeta Erez Biton fue galardonado con el Premio Israel el domingo, convirtiéndose en el primer
poeta de ascendencia mizrají (judeo-oriental) en ganar el premio para la literatura y la poesía. El director de fotografía David Gurfinkel recibió el Premio Israel de cine.
Biton, de origen argelino, de 73 años, ha sido ciego desde la infancia y creció en la ciudad de Lod. El comité del premio, encabezado por el erudito literario Avner Holzman dijo que las colecciones de poesía de Biton, que incluyen Regalo marroquí (1976), Libro de la Casa de la Moneda (1979), Pájaro entre continentes (1989), y Timbisert, un pájaro marroquí (2009), son “obras maestras de la experiencia humana, a menudo centradas en el dolor de la migración, en los intentos de echar raíces en Israel, y en el restablecimiento de la identidad mizrají comoparte inseparable del retrato general de Israel”.
El anuncio de los beneficiarios del premio se produjo finalmente, luego del escándalo que rodeó el comité del premio tras el intento frustrado del primer ministro Biniamín Netanyahu para intervenir en las designaciones a su favor ideológico (en el período de transición a las elecciones, cuando Netanyahu ejercía como ministro sustituto de un gobierno disuelto).
La carrera de Gurfinkel (76) se extiende por décadas. Él comenzó a trabajar en los Diarios Geva, una serie de noticiarios que se mostraban antes de los largometrajes y continuó contribuyendo a las películas experimentales innovadoras de Uri Zohar en la década de 1960, las populares “películas Bourekas” de la década de 1970, y el nuevo cine israelí de la década de 2000.
El comité encabezado por el actor Yehoram Gaón decidió seleccionar a Gurfinkel debido a “su sello indiscutible en la industria del cine israelí”.
Fuente: www.aurora-israel.co.il