En ocasión de Rosh Hashaná 5778, el Presidente
de Israel, Reuven Rivlin, se dirigió a sus conciudadanos para entregarles su tradicional mensaje. Estas son sus palabras:
“Queridos ciudadanos y ciudadanas con el inicio de un nuevo año hebreo, cada uno de nosotros tiene la oportunidad de reflexionar acerca del año que ha transcurrido e imaginar el año que iniciamos y sí, lo que queremos del próximo año para nosotros, para nuestros seres queridos y para la sociedad israelí.
En el 5778, también se celebrarán 70 años de la Independencia de Israel. Para personas como yo, que nacieron antes que el Estado esas celebraciones son un milagro que se ha convertido en realidad.
En ocasiones, parece que nuestra crítica por nuestro deseo de hacer todo de la mejor manera posible, más rápido y fuerte, nos olvidamos que entre todas las naciones, un Estado de 70 años es muy joven, realmente un bebé.
Sí, hay desventajas que afrontar, dificultades que resolver, pero debemos ser capaces de mirar de frente y ver.
Ver los cimientos sólidos que hemos creado, ver las fuerzas que nos unen, ver las maravillas que hemos alcanzado, y hemos logrado.
Todo ello es más fuerte que lo que nos separa.
Sí, aún tenemos mucho por reparar, por supuesto; y mucho por hacer, por supuesto. Pero, queridos amigos, también tenemos mucho de qué enorgullecernos. Y el orgullo, el orgullo más grande son ustedes, cada uno y cada una de ustedes.
El mejor capital humano, los logros del Estado de Israel, son producto del trabajo de innumerables hombres y mujeres denominados “pequeños ciudadanos”, pero ellas son las verdaderas grandes personas, las personas que trabajan día con día para que nuestro hogar sea un mejor lugar para vivir.
Si logramos recordar que nuestra unidad es la fuerza que ha hecho de nuestra joven nación un país reconocido en el mundo, los próximos 70 años serán aún más maravillosos.
Y esa es mi petición para el próximo año. Que sepamos trabajar juntos; que nos esforcemos para hacer el bien; y que sea un buen año, dulce para todos”.
¡Shaná Tová Umetuká Lekulam!