En Baltimore en el año 1962, Tracy Turnblad sueña con una sola cosa: aparecer en el programa de Corny Collins
(un programa local de baile que ella nunca se pierde, a pesar de que pasa mucho tiempo en detención). Tracy tiene un físico que hace que todo el mundo se burle de ella, pero a pesar de todos los obstáculos en el camino y de todas las personas en su contra, ella logra formar parte del elenco del programa, y ahora luchará para que sus nuevos amigos que también tienen apariencias no deseadas tengan la libertad de bailar y ser vistos. David Palazuelos, director de teatro de la Yavne, trae este reconocido musical de Thomas Meehan y Mark O’Donnel a los escenarios del Habima en una versión recortada para que sea interpretada por sus alumnos de Secundaria. Las canciones están presentes de forma breve, pero el enfoque es la historia.
Lo que vi en escena
Dado que Hair Spray empezó como una película no musical de John Waters, uno se podría preguntar por qué no decidieron basarse en eso si no iban a usar la mayor parte de las canciones, aunque supongo que será porque las generaciones de ahora ubican el musical más que esa película. La puesta es simple, pero funciona, utilizando la imaginación del público para llenar unos cuantos huecos, dos sillas para representar las casas de Tracy y su amiga Penny, y una televisión gigante para representar cuando los personajes están viendo el programa. Un noble esfuerzo para recrear esta historia en una puesta breve.